Le contenu médical délivré sur ce site n'a qu'un but éducatif et ne doit en aucun cas être interprété comme conseil médical, diagnostic, traitement, ou deuxième avis. L'information ne doit pas servir au diagnostic ou au traitement d'une maladie ou d'un problème de santé. Elle n'est pas un substitut à des soins professionnels. Si vous avez ou suspectez souffrir d'un problème de santé, vous devriez consulter votre médecin. En condidération de la possibilité d'une erreur humaine ou de changements dans les connaissances médicales, l'auteure garantit que les informations contenues dans ce site sont exactes. L'auteure ne peut être tenue responsable d'erreurs, d'omissions ou des conséquences de l'usage de l'information publiée sur ce site.

The medical information provided on this website is for educal purposes only and is not to be construed as medical advice, diagnosis, treatment, as second opinion for health conditions or professional service. The information should not be used for diagnosing or treating a health problem or a disease. It is not a substitute for professional care. If you have or suspect you may have a health problem, you should consult your health care provider. In view of the possibility of human error and changes in medical sciences, the author warrant that the information is in every respect accurate. The author is not responsible for any errors or omissions nor for the results obtained from the use of the information published on this website.